[Sergej]

I send you a Private Message, just check the inbox.

[Sergej]

Hi,

Thnx for the reply. I am checking things while I am typing. There are not many Arambasic, most of them are related. So I will send you soon a PM through the forum with some dates and places. See if they match and I will check if we have family Otisic.

[Sergej]

Hi,

I am checking things out now slowly, Viki is translating the documents and I am working on the immigration papers. I am contacting some other members in Serbia that have a list of old place names of Krajina with migration maps.

BTW, did you find another provider yet?

Pozdrav,

[Sergej]

Most of the archives are being microfilmed. However we are trying to find out it its only the non-Orthodox material.

Please contact the LDS Church History Library for more information on what has been done already.

[Sergej]

Dragan,

We opened a seperate forum for people that are searching one and other. BTW, did she contact you on this board, if so I can get her PM for you.

[Sergej]

Sheila,

Send you an email. Let me know if you get it

Pozdrav,

Sergej

[Sergej]

Hi Bob,

We are opening some kind of office now in Serbia. So things will change for sure this year. Things are chaotic in Serbia ( election again).

We will soon publish another magazine with some news

Best,

Sergej

[Sergej]

Stephan,

Yes, we call our cousins and nephews brothers and sisters. Your desciption is perfect.

We will next month finish work on a new SGS magazine and with some news about the archives and our office that we are trying to open in Belgrade. We will send out a newsletter then. We might access military archives soon.

As for software; try http://www.speakserbian.com
Otherwise go to http://www.rts.co.yu and watch Serbian TV and Radio to get a sense of the pronaunciation.
Great to see you are making progress.

Pozdrav,

[Sergej]

Hello Stephan,

I will get back to you this week. I am little bit sick at the moment.
In the mean time, ask your Serbian friends for these meals:
* Burek,
* Cevapi
* Filled peppers with rice

Best regards,

[Sergej]

Most likely yes. If would recommend the nearist Church.
Problem is as you know that the war destroyed things. Let me know when you get those immigration papers.

Pozdrav,

[Sergej]

Bob,

The archives in Serbia are a mess. Serbia is having elections and the Radicals are winning slowly more ground. Which is bad for us, beccause the archives will get no funds, which means no new people. I talked with the other board members about this and we are kinda in the dark on what to do next. But at the end of next month we will publish some news in the new SGS Magazine.

As for the documents. If you want you can send them to me with the info of your ancestor and I can take a peak. Maybe I will notice something. Let me know if you want that. I will PM you my address then.

Let me know.

Sergej

[Sergej]

Zdravo,

The distence is about a couple of hours driving. YOu can create your own virtual map at http://easytour.dr-staedtler.de/

Just click on the English flag in the menu.

Yu = Serbia
Hr= Croatia
BiH= Bosnia

[Sergej]

Serbs in Croatia recognized | 20:33 May 26 | Beta

ZAGREB — Wednesday – Serbs living in Croatia will soon have their own flag, coat of arms and anthem, according to Croatian daily Vjesnik.

There are also plans to name a representative for the Serbian minority.

For now there is one district body made up of representative of 17 Serbian communities which represents the Serbian minority in Croatia. This body will be able to make all important decisions regarding the Serbian people in Croatia, such as what their flag, coat of arms, and anthem will be.

Croatian Prime Minister told Serbian representatives to be cautious with what they select to represent themselves with, stating that “Croatia has many wounds that are still unhealed,” left from last decade’s war.

[Sergej]

Hi,

We are doing fine. Unpacking things, I need to wait 3 weeks before my internet gets back to normal.

I hope that Croation lead works out. Sure send me the email you have from Kraljevo so I can check if the one fits mine.

Best thing to do is email me from now on at [email protected]
The older address will be deleted next month I think.

[Sergej]

Hi SHeila,

Just to let you know that we are done moving. Just PM through this forum since I have some email problems

[Author]

Posts